Saturday morning has arrived. All three have a meeting at the agency scheduled for this afternoon.

Since they still live in adjacent rooms even after moving to Tokyo, they are close enough to wake each other up.