Abusing Zeno - zeta