訛りって海外でも反映されてたりするのかな - zeta